PART II: A Game of Chess
The key to Eliot is usually through
his allusions. In this section there are allusions to Shakespeare:
Anthony and Cleopatra, The Tempest, and Hamlet.
The Aeneid - story of Dido,
Paradise Lost, Dante's Inferno, and Ovid. Most of these allusions are connected to women.
Example:
Cleopatra - a suicide over love. Dido - a suicide over love. Paradise
Lost - a seduction by the Devil (or snake). Dante - lustful lovers in
Hell. Ovid - a rape of a woman by her brother in-law. Hamlet - Ophelia -
a suicide over love.
This section can be read as a contrast of
sex and love from the viewpoint of upper and lower classes. The 1st
woman, the upper class, has been compared to a female Prufrock.
The title of this section comes from an obscure play that uses chess as a metaphor for stages in seduction.
How does the title fit into the overarching theme of the section? What
do you make of WWI and trenches? WWI appears twice in (section 2 and
3). There is an allusion to Carthage in part 1. What about all the
wars seen/alluded to in this section: WWI, Punic Wars, Roman Civil War -
The Battle of Actium, Troy, Norway-Denmark, Revenge in the Tempest.
JUG - JUG TWIT TWIT
Allusions - Dante's Inferno, Philomela (Metamorphoses by Ovid), Tempest
(sea storm), Aeneas (Dido), Hamlet, Anthony and Cleopatra, Carthage,
Troy.
Venus/Aphrodite.
Who is in Circle Two of Hell (the Lustful) in the Inferno:
Dido, Cleopatra, Helen, Achilles, Paris, Tristan, Lancelot, Guinevere
Remember - Ophelia drowns herself. Anthony loses a sea battle. Tempest
has a storm that sinks a ship. Water is a traditional symbol of love.
FIRST PART OF "The Game of Chess" from https://tanzeelafaiz.medium.com/allusions-in-the-wasteland-by-t-c587c790bff4
The title of this part of the poem is from Middleton’s The Game of Chess and the main plot for this part of poem is taken from “Women Beware Women” of the same writer. Its main plot is about the seduction of a young wife by a gallant whose mother in law is enjoying the game of chess. To explain the chair she sat in, Eliot uses the reference from Shakespeare’s Antony and Cleopatra and elaborates its grandeur marvelously. He also uses the reference of Queen Dido of Carthage’s ceiling at this point to explain the setting that is taken from Virgil’s Aeneid.
Afterwards Eliot refers to Milton’s Paradise Lost book IV and explains the entry of gallant in the setting as Milton explains the entry of Satan in the garden of Eden in “Sylvan Scene”. In the very next verse he symbolizes the expected tragedy of the wife with the tragedy of Philomela seduced by her brother in law King Trent in Ovid’s Metamorphosis. At the end of this part he refers to Shakespeare’s line from Hamlet where dying Ophelia bids farewell by saying “good night, sweet ladies, good night, good night”. He again uses Shakespeare’s line of The Tempest “those are pearls that were his eyes” for the seduced wife.
The phrases used by Eliot in this part to explain the crime and spiritually hollow attitude of modern man include English and French terms. He writes French phrase “Jug Jug” to represent the sexual intercourse. The word rat symbolizes the modern man who has entered in the vegetation to spoil it, the one eyed commerce man for the man selling the abortion pills, and dead bones for the man who is spiritually dead.

According to Merriam-Webster Dictionary:
Definition of LITANY
1 a prayer consisting of a series of invocations and supplications by the leader with alternate responses by the congregation
2 a : a resonant or repetitive chant
b : a usually lengthy recitation or enumeration: example litany of formal complaints
NOTE:
The litany has been used by poets for Political Poems, Poems of
Complaints, Poems of Empowerment. Remember the handout: "Song No. 2" -
"i say. all you sisters waiting to live" (you can listen to this poem on
NPR - here)
Here is a link to a litany by Billy Collins.
Blank Verse:
Broadly defined, any unrhymed verse but usually referring to unrhymed
iambic pentameter (NOTE: HAMLET is blank verse). Most critics agree
that blank verse, as it is commonly defined, first appeared in English
when the Earl of Surrey used it in his translation of books 2 and 4 of
Virgil's THE AENEID. It appeared for the first time in Thomas Sackville
and Thomas Northon's GORBODUC. Over the centuries, blank verse has
become the most common English verse form, especially for extended
poems, as it is considered the closest form to natural patterns of
English speech. Christopher Marlowe, William Shakespeare, and
especially John Milton (particularly in his epic PARADISE LOST) are
generally credited with establishing blank verse as the preferred
English verse form.
An example from Robert Frost's "Birches"
When I see birches bend to left and right
Across the lines of straighter dark trees
I like to think some boy's been swinging them.
But swinging doesn't bend them down to stay
As ice-storms do....
Free Verse :
Poetry that lacks a regular meter, does not rhyme, and uses irregular
(and sometimes very short) line lengths. Writers of free verse
disregard traditional poetic conventions of rhyme and meter, relying
instead on parallelism, repetition, and the ordinary cadences and
stresses of everyday discourse. In English the form was made important
by Walt Whitman.
Example:
poetry readings
by Charles Bukowski
poetry readings have to be some of the saddest
damned things ever,
the gathering of the clansmen and clanladies,
week after week, month after month, year
after year,
getting old together,
reading on to tiny gatherings,
still hoping their genius will be
discovered,
making tapes together, discs together,
sweating for applause
they read basically to and for
each other,
they can't find a New York publisher
or one
within miles,
but they read on and on
in the poetry holes of America,
never daunted,
never considering the possibility that
their talent might be
thin, almost invisible,
they read on and on
before their mothers, their sisters, their husbands,
their wives, their friends, the other poets
and the handful of idiots who have wandered
in
from nowhere.
I am ashamed for them,
I am ashamed that they have to bolster each other,
I am ashamed for their lisping egos,
their lack of guts.
if these are our creators,
please, please give me something else:
a drunken plumber at a bowling alley,
a prelim boy in a four rounder,
a jock guiding his horse through along the
rail,
a bartender on last call,
a waitress pouring me a coffee,
a drunk sleeping in a deserted doorway,
a dog munching a dry bone,
an elephant's fart in a circus tent,
a 6 p.m. freeway crush,
the mailman telling a dirty joke
anything
anything
but
these.
"poetry readings," by Charles Bukowski from Bone Palace Ballet © Ecco, 2002.
Two Litanies
No comments:
Post a Comment